Je regardai le collier dans ma paume. Il me le fallait ; je devais l'acheter. J'avais quelques billets en poche, qui me permettraient certainement d'acquérir ce que, de toute évidence, personne d'autre ne souhaitait acheter.
Je me dirigeai vers la caisse et demandai à la dame:
-Combien pour ceci?
-On ne sait pas lire, jeune fille? Les prix ne sont pas là pour rien, répondit-elle sèchement sans prendre la peine de regarder.
Je n'étais certainement pas du genre à laisser les autres me rire en plein visage ; pour moi, c'était comme si elle m'avait carrément craché dans un oeil.
-Pardonnez-moi, vous avez raison, je suis si stupide! Tellement stupide, même, que je n'arrive toujours pas à voir ce prix! Peut-être pourriez-vous m'aider car, si je ne m'abuse, plus on est vieux, plus on a d'expérience!



