La première des choses qui me vint à l’esprit fut : Hey bien, comme on grandit en sept ans ! Puis ensuite, je commençai ma petite inspection.
Nos pères étant jumeaux, je retrouvai chez lui plusieurs de mes propres traits, bien que je fus incapable de dire lesquels. Il avait les cheveux courts, des yeux bleu-océan, et, comme je l’avais imaginé, était presque aussi grand que son père.
Il leva les yeux vers moi et, toute timide, je regardai ailleurs. Qui aurait cru qu’une balançoire vieille de dix ans puisse être si intéressante ! Tellement, en fait, que je ne vis pas arriver le boulet de canon qui fonça droit sur moi.

-Abby ! Oh, ma belle Bee, comme tu as grandis ! Et bien, dis donc, qu’elle jolie jeune fille tu es devenue ! Aussi belle que ta mère ! Alors, tu as certainement un petit copain ? Mais quelle question, une beauté comme toi, la réponse est évidente !
»Oh, si ce n’est pas Isabelle ! Dis moi, depuis quand tes cheveux frisent-ils autant ?...
Quel moulin à parole ! Heureusement pour moi –pour cette fois-ci du moins, cela fit mon affaire-, ma sœur attirait beaucoup plus l’attention. J’estimai avoir la paix pour quelques dizaines de minutes encore.










